If you need to annotate a bunch of JPG pictures the following simple bash script could come in handy. Script uses pictures EXIF date and time information but could be easily patched to include any other text. The only dependencies script has are Image Magic and awk: